D14867: stable branch

[Friedrich W. H. Kossebau]

kossebau created this revision.
kossebau added a reviewer: kde-i18n-de.
kossebau requested review of this revision.

REVISION SUMMARY
Habe leider https://community.kde.org/KDE_Localization/de/TeamHowto#Wie_kommt_die_.C3.9Cbersetzung_rein.3F erst gelesen, als ich die neue po-Datei in stable schon erzeugt hatte.

"Abgleich trunk -> stable erfolgt automatisch durch Lokalize." dort im Wiki verwirrt mich, ich hatte angenommen, daß man stable ÃŒbersetzt (wo die Strings gefreezed sind).

Was soll ich machen? :)

REPOSITORY
R883 Subversion

REVISION DETAIL
https://phabricator.kde.org/D14867

AFFECTED FILES
branches/stable/l10n-kf5/de/messages/extragear-kdevelop/kdevoutlineview.po

To: kossebau, kde-i18n-de

[Burkhard Lück]

lueck accepted this revision.
This revision is now accepted and ready to land.

REPOSITORY
R883 Subversion

REVISION DETAIL
https://phabricator.kde.org/D14867

To: kossebau, kde-i18n-de, lueck

[Friedrich W. H. Kossebau]

This revision was automatically updated to reflect the committed changes.
Closed by commit R883:1522833: Add kdevoutlineview.po (authored by kossebau, committed by ).

REPOSITORY
R883 Subversion

CHANGES SINCE LAST UPDATE
https://phabricator.kde.org/D14867?vs=39809&id=39925

REVISION DETAIL
https://phabricator.kde.org/D14867

AFFECTED FILES
branches/stable/l10n-kf5/de/messages/extragear-kdevelop/kdevoutlineview.po

To: kossebau, kde-i18n-de, lueck

[Friedrich W. H. Kossebau]

kossebau added a comment.


@lueck Thanks for the review, pushed to stable. But still curious:

- need I do something (at least to help you) to ensure trunk is synced as well?
- should I have translated trunk in the first place? when to translate trunk, when stable?

REPOSITORY
R883 Subversion

REVISION DETAIL
https://phabricator.kde.org/D14867

To: kossebau, kde-i18n-de, lueck

[Burkhard Lück]

lueck added a comment.

Post by Friedrich W. H. Kossebau
- need I do something (at least to help you) to ensure trunk is synced as well?

Ist mit trunk abgeglichen und eingespielt

Post by Friedrich W. H. Kossebau
- should I have translated trunk in the first place? when to translate trunk, when stable?

Ich ÃŒbersetze normalerweise in trunk, in stable nur was vor dem Kopieren trunk -> stable nicht fertig wurde

Wir sollten zu https://techbase.kde.org/Localization/Workflows/PO_Summit wechseln

Danke

REPOSITORY
R883 Subversion

REVISION DETAIL
https://phabricator.kde.org/D14867

To: kossebau, kde-i18n-de, lueck